Уолтер и Джесси сталкиваются с неожиданной преградой на пути к совершенству своего продукта — один ключевой компонент оказывается недоступен законным путём. Вынужденные идти на риск, они примеряют новые роли, балансируя между гениальностью и отчаянием. Тем временем в семье Уайтов назревает тихий скандал: Скайлер обнаруживает, что её сестра хранит мрачные секреты, угрожающие спокойствию домашнего очага. А новый посредник демонстрирует методы работы, которые заставят усомниться в любых договорённостях.
